"A different language is a different vision of your life." 
Frederico Fellini

INFOBOX

*** Summer closing time ***

Our children's house will be closed from August 10th, 2026 to August 23rd, 2026.

On Monday, August 24th, 2026 we will be back for your children and you.

Our office in Poing will still be open in the mornings during this time. Please make personal appointments in advance by e-mail.

We wish all families a wonderful summer holiday!

 

Our Kinderland Image Film
 

Day Pick-Up Power of Attorney for Download >>
 

Re-admission table for day care center (in German) >>
 

Have you received an acceptance?  > Contract attachments for download (in German only)

 

 

Kinderland-Menue Lunch Management Tutorial Lunch M.

Welcome to our bilingual day care center "Little Feet - big steps"!

 

Two special features of our children's house are: the work with a bilingual concept (English & German) and the exceptionally large, beautiful overgrown garden with a vegetable garden and a small forest area. As our day care center is all at ground level, each room has direct access to the garden - including the gym. 


We offer

  • one nursery group for up to 13 children from around one year to 3 years
  • up to 79 places for children from 3 years to school entry

Opening Hours:

Monday to Friday from 6.45 am to 5.30 pm
 

We are looking forward to meeting your children and you!